越南对进口钢坯和盘条作出保障措施终裁

　　2016年7月18日，越南工贸部发布第2968/QD－BCT号决议，终裁裁定对进口合金和非合金钢坯、合金和非合金钢条（含盘钢和钢棒）采取贸易保障措施，自该决议颁布之日起15日后生效。

　　根据上述决议，进口钢坯产品的保障措施税在一年时间内维持不变，即自2016年3月22日至2017年3月21日为23.3%，自2017年3月22日至2018年3月21日降为21.3%，自2018年3月22日至2019年3月21日再降为19.3%，此后一年降至17.3%。如无延期则自2020年3月22日起保障措施税恢复为0%。

　　进口盘条的保障措施税将按照越南工贸部于2016年3月7日发布的第862/QD－BCT号决议继续征收14.2%的临时保障措施税直至2016年8月1日。自2016年8月2日至2017年3月21日及其后一年，提高至15.4%，自2018年3月21日起为13.9%，此后一年降至12.4%，至2020年3月21日降至10.9%，如无延期则自2020年3月22日起保障措施税为0%。