还是供应过剩！两大利空来袭 油价无奈下挫

　　FX168财经报社(香港)讯周四(8月11日)欧市盘中，国际油价下挫，因美国原油库存增加，且沙特产量创下纪录，强化了对于持续的供给过剩将持续到明年的担忧。

　　据昨天的一份报告，石油输出国组织(OPEC)石油总产量增加，受伊拉克和伊朗等产油国产量增加提振，抵消了尼日利亚发生武装袭击事件的影响。

　　根据OPEC得到的二手数据，该组织7月的日产量为3311万桶，较6月高4.6万桶。

　　OPEC预计，2017年市场对OPEC原油的需求将为日均3301万桶，暗示若该组织维持产量稳定，每日供应将过剩10万桶。

　　美国能源信息署(EIA)公布，上周美国原油库存增加105.5万桶，至5.236亿桶，市场预估为减少102.5万桶。此后油价大跌。

　　“原油库存增加106万桶至5.236亿桶。原油库存出人意料的增加主要由炼油厂降低开工率所致，EIA数据显示，炼厂开工率下降1.1个百分点，至92.2%，”澳新银行周四表示。

　　“供应面偏空的消息也给市场造成压力，沙特阿拉伯7月原油日产量达到创纪录的1,067万桶，”澳新银行还称。

　　北京时间16:01，布伦特原油期货价格下跌0.82%，报43.67美元/桶；美国原油期货价格下跌1.10%，报41.25美元/桶。

　　校对：JOE