25年来华尔街薪水翻番VS其他行业萎靡：巨大差距引众怒

　　——美国劳工部的数据显示，从1990年到2014年，经通胀因素调整后的投行和证券从业人员薪资(包括工资和奖金)，增长了117%。而同期所有其他行业的薪资只上涨了21%，在2014年达到51029美元，仅为银行家和证券经纪当年薪资264357美元的五分之一。

　　五年前，“占领华尔街”抗议者占领了曼哈顿中心的Zuccotti公园，引发全美对国内最高和最低收入者之间的鸿沟的激烈讨论。

　　五年时间过去，结果却是，这一差距如今变得更大了。现在，尽管银行家为不断下降的奖金和就业前景愁眉苦脸，但前述事实正在助长特朗普(Donald Trump和桑德斯(Bernard Sanders)竞选活动的声势。而从过去25年的时间跨度来看，这一差距甚至更加明显。

　　总统候选人迅速利用了这一点。两党的领跑候选人--民主党的希拉里(Hilary Clinton)和共和党的亿万富翁特朗普都把枪口对准了一项法律，该项法律让金融业经理得以按较低的税率为自己的收入纳税。桑德斯曾提出，要对华尔街投机者征税，用此为其提议的免费公立大学买单。德州参议员克鲁兹曾讽刺曼哈顿的金钱，并表示自己会让大银行倒闭。

　　芝加哥再就业服务公司Challenger, Gray & Christmas的首席执行官John Challenger称，因为薪资差距是最能引发公众共鸣的事情之一，所以目前特朗普和桑德斯都把它排在议程最前列；最终结果就是，在美国轰轰作响的反华尔街浪潮。”