Alberta省预算案周四出炉 NDP保持方针 债务值得关注

　　FX168讯阿尔伯塔省周四(4月14日)公布了2016-2017财年的省政府预算。小企业、低收入家庭、新手职场人士、旅游者以及市政当局从预算案中获利不少，而另一方面，高收入家庭以及学龄儿童的家长们受到一定影响，同时由于省政府的债务继续扩大，未来的居民税务负担预计将会越来越重。

　　预算案中，小企业的税务得到进一步削减，从1月1日开始的3%税率下调至2%。

　　同时，中低收入家庭将从阿省新生儿补助中获得每年2750加元的额外收入。这将会涉及超过23.5万幼儿。同时很多家庭也将会在此方面获得更多税务减免。

　　市政当局在预算案中继续获得更多拨款。省府将会继续拨款350亿加元进行基础设施的建设工作。同时，卡尔加里到埃德蒙顿以及埃德蒙顿到红鹿等地的公路也将会获得翻修的机会。在本次预算案中，并没有看到削减政府公共设施开支的计划，所以政府雇员和公共设施职员暂时不用担心有裁员的危险。

　　预算案中计划用1500万加元帮助毕业或者刚刚失业的工人接收专业培训或再教育，同时拨出1000万加元帮助目前在职的员工进行进修。这项拨款主要是为了帮助受到原油行业疲软冲击的劳动力市场重回正轨。

　　外地的旅游者在今后也会从此次预算案中获得实惠，本次预算案中拨款扩建卡尔加里动物园和埃德蒙顿的堡垒公园。

　　预算案中阿省的债务水平被进一步提高，预计到2019年当地省府债务将会达到580亿加元，未来的纳税人们将会有更加沉重的负担。

　　高收入家庭以及孩子达到学龄的家长们也在此次预算案中看到不利因素。收入超过10万加元的家庭的税务继续增加。预计平均每年将会多交200加元左右的税务，其中主要是碳排放相关税收。同时，个人收入超过5.125万加元的居民将不再享受任何通常个人所得税减免。

　　政府此前允诺的对学龄儿童的补助本次预算案里又没能兑现，这让家中有学龄儿童的家庭相对负担更重。

　　整体来说，预算案符合NDP政府一贯补助小企业、中低收入家庭，打压高收入家庭的方针。但省政府债务的增加显示，目前水平的预算并不是可持续的。阿省经济受到原油国际价格下跌的巨大影响，如果当地经济不能重新振作的话，那么目前的债务状况将会继续恶化，除了盼望原油价格重回正轨之外，政府仍然有很多刺激经济的工作要做。

　　校对：浚滨