德国商业银行：油价步入盘整期，年底目标为50美元

　　短期内，油价可能进一步回撤，因由极度投机活动主导的价格波动仍缺乏基本面支撑。

　　也就是说，油市供应过剩的程度将逐渐减轻。首先，美国原油生产已减少，4月底日产油量为近80万桶，不及去年峰值。预计至今年9月，美国原油日产量料续跌至70万桶。

　　此外在低油价的支撑下，2016年油市需求将持续以高于均值的速度回升。

　　因此今年下半年供应过剩局面将得以缓解，推动油价持续复苏，年底目标为50美元/桶。

　　北京时间15:41，NYMEX 7月原油期货报49.16美元/桶。