TransCanada向魁北克政府递交东部油管计划研究报告

　　FX168财经报社(香港)讯加拿大横加公司(TransCanada)周二(6月7日)对外宣布，已经应魁北克政府要求递交了东部油管计划的研究报告。该公司表示，此份文件目前不会对外公布，不过一旦完成后将添加相关的技术性风险分析内容。

　　横加公司此次递交的研究报告是为了解答魁北克政府在油管项目可持续发展、环境保护以及对抗气候变迁方面的质疑。

　　环保人士表示，观察油管项目对环境的影响至少需要15个月的时间，因此目前研究报告的用时过短。

　　魁北克省环境部长David Heurtel曾于4月时指出，横加公司即将递交的油管计划将满足该省的环境质量法案要求。今年10月份，横加公司此份计划的公开听证会即将举行。

　　横加公司的这个东部油管计划如果顺利完成，每日有能力从阿尔伯塔省和萨斯克彻温省途径魁北克省，将110万桶原油运送至新不伦瑞克省的港口，从而完成对外出口。

　　该计划总投资将达到157亿加元，目前魁北克省各界人士，包括政客、居民代表以及环保人士均进行着激烈的讨论，政府也在谨慎衡量着经济利益与环境风险之间的平衡关系。

　　校对：LINDA