欧洲央行副行长康斯坦西奥：银行业者要改持现金以避开负利率还久得很

　　FX168财经报社（香港）讯周五（6月10日）欧洲央行副行长康斯坦斯奥（Vitor Constancio）称，欧元区银行正从欧洲央行的负利率政策中获益，并且离其将存款转换成现金的时间确实还很远。

　　银行们特别是德国的银行已经控诉欧洲央行对于存款收取费用正在深吞他们的利润，另消息人士告诉路透称：本周早些时候德国商业银行（Commerzbank）甚至正在考虑将存储欧元以避免以惩罚性的利率。

　　然而，康斯坦斯奥并没有忽略这种可能性，即出借者或将转换成大量现金，反驳了甚至存款费用更高的瑞士银行且没有削减存款的言论。

　　然而，他接受欧洲央行的负利率政策已经作用有限，因银行或许在某个特定的利率点将开始囤积现金以避免这种刑罚式的利率。

　　“这项负利率政策有成本，其局限性与现金偏好有关，该偏好会在某个特定的点开始起作用，”康斯坦斯奥在德国的一次新闻发布会时表示。“但是我们还远没有达到这些水平。”

　　欧洲央行已在过去两年间向银行索取关于存款转换成现金的费用，并且购买了价值1万亿欧元的资产以刺激通胀，通胀水平连续三年低于其目标值，并预测显示未来几年仍将与目标值失之交臂。

　　康斯坦斯奥反驳称：下降的资金成本，稳定的利差，一次性资本利得等益处，已经超过超低利率的消极影响。

　　他表示：“目前来看，情况很好，我们的政策对银行盈利的整体影响是积极的，甚至在净利息收入也是如此。”

　　康斯坦西欧同时捍卫欧洲央行在物价稳定为其首要任务的假设下，聚焦通胀的政策，并拒绝德意志联邦银行（Bundesbank）行长魏德曼（Jens Weidmann）关于聚焦更广泛的金融稳定性的风险的呼吁。

　　康斯坦西欧补充称：“我们认为金融稳定性不能也不应该成为货币政策的优先考虑。”

　　校对：长阳