旧金山捷运系统就奖金问题与当地议员争论不休

　　FX168讯旧金山湾区捷运系统(Bay Area Rapid Transit，BART)近期就每个员工发放1000美元奖金的项目与当地议员进行了激烈争论，BART方面表示，员工们理应获得奖励。而批评者们则表示，鉴于目前BART的运营和财政状况，再用纳税人的钱发奖金是不合理的。

　　BART在去年11月刚刚向政府方面申请了35亿美元巨额拨款，主要用于湾区捷运各项难以达到收支平衡的花销，而员工薪水和福利就是其中之一。

　　BART的工作表现并不受到湾区所有居民的认可，实际上近期捷运系统就出现多次因为停电等原因导致大量公共交通停运或减少班次的现象。

　　BART发言人Taylor Huckaby周四在接受湾区媒体采访时表示，员工的奖金和福利是强制性发放的，这是写在员工合约之中的。这对于BART工作时间长、工作环境并不良好的员工是一种适当的补偿。此次发放奖金的原因是湾区捷运达到了此前合约制定的客流量目标。

　　Taylor Huckaby表示，“你很难跟工人说让他们更努力地工作、加更多班，还不给他们更多补偿。”

　　州议员Steve Glazer对于BART坚持支付奖金的行为则表示了极大的不满。他指出，BART目前仍然在高度负债的状态下，在这种情况下继续拨款利用纳税人的钱向员工支付奖金是完全不合理也不能被接受的。

　　Steve Glazer表示，“不包括这项不知从哪来的奖金在内，BART员工和管理人员的薪水在过去一份合同中平均已经上涨了15.4%。”

　　校对：浚滨