中国进、出口双双下滑，但澳元短线波澜不惊

　　具体数据显示，中国7月贸易帐（人民币）3428亿元，大幅高于前值3112亿元和预期值3118.5亿元；7月进口年率-5.7%，远不及预期值-1.1%和前值-2.3%；7月出口年率-2.9%，逆转前期增幅1.3%和预期值2.3%。

　　中国7月贸易帐数据表明，中国对外贸易形势依然严峻，进口远逊于出口，内需疲弱现状并无根本改观。

　　不过，由于澳大利亚积极推进经济去矿业化改革，逐步降低对采矿业的依赖，对华贸易重要地位有所动摇。加上澳洲联储近期将利率降至历史地位1.50%，澳国内融资成本降低，有助于扩大国内投资，刺激国内需求。

　　北京时间11点16分，澳元兑美元报0.7608/09。