阿省最老油砂田：油价不上50美元我们暂时就不开工了

　　FX168财经报社(香港)讯加拿大历史最悠久的油砂田之一，McMurray附近的Hangingstone thermal油砂田本周一(8月8日)宣布，到国际基准油价升至50美元/桶之前，该油田都不会重新开工生产。

　　Hangingstone thermal油田运营商日本加拿大油砂有限公司(Japan Canada Oil Sands Ltd.)本周一公布了继续关闭该油田的声明。该公司自1999年开始运营该油田。在5月初McMurray堡大火时，该公司疏散了油田的员工并将油田关闭，在之后该公司也没有重新让油田开始运营。该公司执行副总裁Satoshi Abe表示，公司是出于经济上的考虑才继续保持油田关闭。

　　Satoshi Abe表示，“目前国际油价过低，WTI处在40美元/桶的水平，而上周甚至一度跌回40美元/桶以下。目前我们生产原油是处在亏本的状态的。所以我们决定继续延长关闭该油田的期限。等到市场好转，我们将会重新开采。”

　　Hangingstone thermal油田目前的日均产量可以达到10000桶。但在最近几年，油田的实际运营量仅仅达到这个数字的一半。

　　不过Hangingstone thermal油田附近的扩建项目仍然在进行当中，Satoshi Abe表示该油田耗资18亿加元的扩建项目将在今年年底左右基本完工，预计到明年年中将会正式开始生产。该公司计划在附近地区将原油生产规模提升到日均20000桶，并计划在未来进一步提升至30000桶。

　　FirstEnergy Capital能源分析师Michael Dunn表示，Hangingstone thermal油田之所以相比行业内其他油田有更高的每桶成本，是因为该公司规模较小。同时Hangingstone thermal油田设备相对陈旧也是成本较高的原因之一。该处油田目前甚至没有使用油管输出原油，仍然采用卡车运送的方式。不过在扩建之后，该油田将会配备油管。

　　另外值得注意的是，中国海洋石油总公司控股的Nexen Energy在该油田项目中也有25%的股份。目前国际油价仍然在低位动荡，很难找到稳定回暖的契机。加拿大原油行业整体也处在犹豫状态，一些油企已经决定在下半年开始扩大生产，押注油价回暖，但另外一些则继续保持部分油田关闭节约成本。

　　校对：浚滨