供给过剩利空叠加，油价再挫1%

　　——周二（8月23日），原油市场延续隔夜极度疲软走势，两大期货价格均再度大幅下挫，跌幅超1%。

　　目前，WTI原油缩水73美分到46.68美元/桶，跌幅1.54%；布伦特原油下降60美分到48.56美元/桶，降幅1.22%。

　　最新数据显示，7月份中国汽、柴油出口分别增长145.2%和181.2%，供给过剩的话题再度引发市场人士热议。

　　美国方面，英国石油公司（BP）在印第安纳州怀廷炼油厂每天生产41.35万桶成品油。这是自7月下旬以来首次恢复正常生产，增加了成品油供应。

　　此外还有报道称，伊拉克北部基尔库克地区三个油田的出口量预计将在本周有所增长，伊拉克的原油总产量预计将增加15万桶/日左右。同时，尼日利亚反政府武装也表达了停火意愿。

　　本周以来，油价已重挫4%。接下来基本面需要关注的焦点来自于美国周度原油库存报告。

　　北京时间11点52分，WTI原油报46.77美元/桶，布伦特原油报48.63美元/桶。