欧洲央行官员：如果其他政策不起作用 利率可能维持低位

　　周一(8月29日)据外媒报道，欧洲央行(ECB)执委科尔8月27日表示，央行利率可能保持在低位，除非其他政策工具开始奏效。这就使利率越来越频繁地触及实际底限的风险有所加大。

　　外媒报道指出，这是科尔在一次基本为学术性的演讲中表示的。他还警告称，这种环境下的货币刺激效果可能会打折扣，副作用也越来越多。

　　科尔在美联储(Fed)的杰克逊霍尔讨论会上表示，“采取这些刺激举措的一个隐性假设就是，它们是暂时性的。但如果其他经济政策实际上起不到这个作用，那么我们就不能排除实际均衡利率保持在低位的可能。”

　　科尔继续表示，“同样，在宏观经济动荡情况下，短期利率可能会更加频繁地降至有效下限；当然，把利率下调至那种水平带来的刺激效果也将大大减弱。”

　　目前欧洲央行已将利率下调至远低于零的水平，同时还为银行业者提供无息贷款，每月购买800亿欧元资产，但通胀率依然在近零水平徘徊，至少未来两年多仍将低于2%的目标。

　　报道指出，欧洲央行资产购买计划原定于明年3月到期，但该行发出的谨慎信号显示，它并不急于决定届时是延长购买计划的期限，还是开始缩减计划规模，这意味着要推迟到第四季度再做出决定。

　　此外科尔提到，更频繁地使用非常规工具会带来很大副作用，包括稳定性风险，以及对市场正确定价机制的损害，以及给实际均衡利率带来进一步下行压力。