保证金新规让交易员感到困惑 互换交易处于“冻结状态”

　　新推出的针对美国和日本银行业者的衍生品交易规则令交易员感到困惑，因此处于观望态势，亚洲店头(OTC)互换市场的交易活动因此接近停滞。这些银行是亚洲市场的主要参与者。

　　周四(9月1日)开始生效的新规则要求，美国和日本银行业者必须针对OTC交易提供抵押或“保证金”。这是2008-2009年金融危机以来全球监管者首次提出新规。

　　分析人士指出，这些新规势必会大幅提高互换市场的交易成本。全球互换市场规模约为5万亿美元。

　　交易员和市场知情人士透露，该地区一些主要银行已暂停一系列OTC衍生品的交易，其中包括无本金交割远期外汇(NDF)和利率互换，因这些产品尚不符合交易新规。

　　新加坡一名利率交易员说：“这让人感到非常困惑。保证金是个问题。这条规则适用于大型银行，而其中一些银行还没准备好相应的系统和后端文书程序。”

　　外汇经纪商安达(OANDA)资深市场分析师Jeffrey Halley指出，受保证金新规影响，亚洲货币NDF和利率互换市场“目前处于冻结状态”。

　　Halley说道：“一些交易对手不希望与美国和日本账户打交道，因为他们不愿被迫缴纳初始保证金...因此整个市场变得有点支离破碎。到最后基本上就完全处于停滞状态。”